Wenn Twitter geht, verschwindet auch die Echtzeit-Gesellschaft